各會(huì)員及相關(guān)行業(yè)有關(guān)單位：
四川省貿(mào)促會(huì)將于2013年5月下旬在印度尼西亞雅加達(dá)舉辦“2013年四川商品展”，并在馬來(lái)西亞、緬甸分別舉辦經(jīng)貿(mào)洽談活動(dòng)。印尼、馬來(lái)西亞、緬甸三國(guó)與四川在資源、市場(chǎng)和經(jīng)貿(mào)往來(lái)上有著極強(qiáng)的互補(bǔ)性和廣闊的合作前景，為進(jìn)一步促進(jìn)我省畜牧及有關(guān)企業(yè)“走出去”開(kāi)拓東南亞市場(chǎng)，協(xié)會(huì)決定組團(tuán)參加此次展會(huì)，現(xiàn)將有關(guān)內(nèi)容通知如下：
一、展會(huì)名稱(chēng)：2013（印度尼西亞）四川商品展。
二、展覽時(shí)間：2013年5月下旬。
三、展覽地點(diǎn)：印度尼西亞雅加達(dá)。
四、主要活動(dòng)：
1、印度尼西亞雅加達(dá)舉辦2013四川商品展。
2、馬來(lái)西亞舉辦經(jīng)貿(mào)洽談會(huì)。
3、緬甸舉辦經(jīng)貿(mào)洽談會(huì)。
五、參展范圍：
1、省內(nèi)種畜禽、商品畜禽養(yǎng)殖（豬、禽、牛、羊、兔、毛皮動(dòng)物及特種養(yǎng)殖等）及其生產(chǎn)資料。
2、獸藥、疫苗、動(dòng)物保健品及獸藥生產(chǎn)、加工、包裝機(jī)械、設(shè)備、材料、獸醫(yī)器械等。
3、飼料（飼料原料、飼料添加劑、添加劑預(yù)混合飼料、濃縮飼料、配合飼料、特種飼料等）、飼料加工機(jī)械設(shè)備及配件、飼料質(zhì)量檢測(cè)儀器設(shè)備、微機(jī)控制系統(tǒng)及軟硬件、飼料配方技術(shù)、飼料科技等。
4、畜牧生產(chǎn)與養(yǎng)殖相關(guān)機(jī)械、設(shè)備、器械、用具、工程等（飼喂設(shè)備、通風(fēng)設(shè)備、溫控設(shè)備、環(huán)控設(shè)備、標(biāo)準(zhǔn)化養(yǎng)殖場(chǎng)設(shè)計(jì)及工程建設(shè)）。
5、草業(yè)及其深加工產(chǎn)品（草粉、草顆粒）、牧草種子、牧草機(jī)械、草業(yè)科技等。
6、優(yōu)質(zhì)畜產(chǎn)品（肉、蛋、奶、毛絨皮產(chǎn)品及其制品）；畜產(chǎn)品加工與冷藏設(shè)備、可追溯系統(tǒng)、食品安全檢測(cè)設(shè)備。
7、畜牧科技成果（新產(chǎn)品、新技術(shù)、新成果、專(zhuān)利產(chǎn)品等）。
8、生物質(zhì)能源（畜牧業(yè)利用生物質(zhì)能源的相關(guān)技術(shù)、設(shè)備等）。
9、包裝與運(yùn)輸（畜禽生產(chǎn)資料與種畜禽產(chǎn)品包裝材料、包裝機(jī)械及相關(guān)運(yùn)輸設(shè)備）
10、畜禽業(yè)綜合服務(wù)（信息、媒體、軟件、科技、咨詢、金融、培訓(xùn)、勞保服裝—含防輻射服等）。
六、服務(wù)和保障工作（由貿(mào)促會(huì)實(shí)施）
1、加強(qiáng)前期企業(yè)配對(duì)和對(duì)接工作。
2、統(tǒng)一設(shè)計(jì)展館和展場(chǎng)布置，協(xié)助企業(yè)做好展位設(shè)計(jì)和裝修。
3、統(tǒng)一安排展品運(yùn)輸。
4、編印《2013（印度尼西亞）四川商品展企業(yè)名錄》（為參展企業(yè)免費(fèi)刊登企業(yè)簡(jiǎn)介和圖片）和《出訪手冊(cè)》等資料。
5、加強(qiáng)后期經(jīng)貿(mào)服務(wù)工作，根據(jù)對(duì)口洽談情況，銜接和協(xié)助落實(shí)有關(guān)事項(xiàng)。
七、費(fèi)用
1、報(bào)名費(fèi)：2000元/人。
2、展位費(fèi)和人員費(fèi)另行通知。
3、相關(guān)補(bǔ)貼:
（1）展位費(fèi)用補(bǔ)貼：參與展覽活動(dòng)的企業(yè)，補(bǔ)助展位費(fèi)70%，補(bǔ)助展位費(fèi)每個(gè)企業(yè)不超過(guò)兩個(gè)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)展位。
（2）國(guó)際交通費(fèi)用補(bǔ)貼：
對(duì)參與展覽或投資貿(mào)易洽談會(huì)活動(dòng)的企業(yè)人員，國(guó)際交通費(fèi)補(bǔ)助50%，補(bǔ)助國(guó)際交通費(fèi)每個(gè)企業(yè)不超過(guò)2人。
（3）其他補(bǔ)助：
對(duì)參與活動(dòng)中有實(shí)際成交或簽訂合同的企業(yè)，可按照實(shí)際成交額另外再給予適當(dāng)補(bǔ)助，每個(gè)企業(yè)補(bǔ)助不超過(guò)人民幣壹萬(wàn)元。
八、報(bào)名辦法
請(qǐng)參展企業(yè)于2013年3月22日前將參展申請(qǐng)表（附件1）、參團(tuán)人員申請(qǐng)表（附件2）填好，加蓋公章后傳真至協(xié)會(huì)（028-85551547），并將報(bào)名費(fèi)匯入四川省畜牧業(yè)協(xié)會(huì)賬戶。
出訪人員手續(xù)及出訪日程安排另行通知。
九、匯款賬號(hào)
收款單位：四川省畜牧業(yè)協(xié)會(huì)
開(kāi)戶銀行：成都市農(nóng)行高新支行芳草街分理處
賬    號(hào)：807101040015936
十、聯(lián)系方式
單  位：四川省畜牧業(yè)協(xié)會(huì)。
聯(lián)系人：李  強(qiáng)
電  話：028-85541302  13689029928，
傳  真：028-85551547
郵  箱：scxumu@126.com
地  址：成都市武侯祠大街3號(hào)。
郵  編：610041。
特此通知
附件：1、參展報(bào)名表
2、參團(tuán)人員申請(qǐng)表

                                                        二〇一三年一月十日

四川省畜牧業(yè)協(xié)會(huì)關(guān)于組團(tuán)赴印尼參加“2013年四川商品展”的通知附件點(diǎn)擊下載